{"id":6104,"date":"2011-11-13T15:18:25","date_gmt":"2011-11-13T20:18:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eastcree.org\/cree\/"},"modified":"2016-03-23T15:14:23","modified_gmt":"2016-03-23T19:14:23","slug":"compound-verbs-c4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/northern-dialect\/word-formation\/verb-structure\/compound-verbs-c4\/","title":{"rendered":"Verbs of Appearance"},"content":{"rendered":"\n\r\n\r\n

<\/a>Derived Verbs<\/h1>\r\n

Verbs of Appearance<\/h3>\r\n
Observation<\/caption>\r\n
\u14c8\u1439\u1424 + \u14c8\u146f\u14ef\u1424<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u14c8\u1439\u1405\u14c8\u146f\u14ef\u1424\u166e<\/td>\r\n<\/tr>
naapaau + naakusiu<\/td>\r\n=<\/td>\r\nnaapaaunaakusiu.<\/td>\r\n<\/tr>
man + seem<\/td>\r\n<\/td>\r\nS\/he looks like a man.<\/td>\r\n<\/tr><\/tbody><\/table>

The verb \u14c8\u1439\u1405\u14c8\u146f\u14ef\u1424\u166e<\/span> naapaaunaakusiu.<\/span> S\/he looks like a man.<\/span> is made from the noun \u14c8\u1439\u1424<\/span> naapaau<\/span> man<\/span> and the verb final \u14c8\u146f\u14ef\u1424<\/span> naakusiu<\/span> seem<\/span>.<\/p>\r\n

\u00a0<\/p>\r\n

Examples:<\/p>\r\n
\u14c8\u1439\u1424 + \u146f\u1456\u1424<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\u14c8\u1439\u146f\u1456\u1424\u166e<\/td>\r\n<\/tr>
naapaau + kutaau<\/td>\r\n=<\/td>\r\nnaapaakutaau.<\/td>\r\n<\/tr>
man + cross-legged<\/td>\r\n<\/td>\r\nS\/he lays down with her\/his legs crossed (like a man).<\/td>\r\n<\/tr>
<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>
\u14c8\u1439\u1424 + \u1431\u1528\u1426\u1406<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\u14c8\u1439\u1405\u1431\u1528\u1426\u1406\u166e<\/td>\r\n<\/tr>
naapaau + piyihuu<\/td>\r\n=<\/td>\r\nnapaaupiyihuu.<\/td>\r\n<\/tr>
man + move<\/td>\r\n<\/td>\r\nS\/he moves like a man.<\/td>\r\n<\/tr>
<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>
\u14c2\u14c8\u1439\u1424 + \u14a8<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\u14c2\u14c8\u1439\u1405\u14a8\u166e<\/td>\r\n<\/tr>
ninaapaau + muu<\/td>\r\n=<\/td>\r\nninaapaaumuu.<\/td>\r\n<\/tr>
REDUP.man + talk<\/td>\r\n<\/td>\r\n(lit.) S\/he talks like a man (brags).<\/td>\r\n<\/tr>
<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>
\u1403\u1505\u1427\u1473\u1424 + \u1426\u1406<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\u1403\u1505\u1427\u1473\u1405\u1426\u1406\u166e<\/td>\r\n<\/tr>
iskwaau + huu<\/td>\r\n=<\/td>\r\niskwaauhuu.<\/td>\r\n<\/tr>
woman + dress<\/td>\r\n<\/td>\r\nS\/he dresses like a woman.<\/td>\r\n<\/tr>
<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>
\u14c8\u1439\u1424 + \u1426\u1406<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\u14c8\u1439\u1405\u1426\u1406\u166e<\/td>\r\n<\/tr>
napaau + huu<\/td>\r\n=<\/td>\r\nnapaauhuu.<\/td>\r\n<\/tr>
man + dress<\/td>\r\n<\/td>\r\nS\/he dresses like a man.<\/td>\r\n<\/tr>
<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>
\u148b\u1516\u1528\u1528\u1424 + \u14c8\u146f\u14ef\u1424<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\u148b\u1516\u1528\u1528\u1405\u14c8\u146f\u14ef\u1424\u166e<\/td>\r\n<\/tr>
chishaayiyiu + naakusiu<\/td>\r\n=<\/td>\r\nchishaayiyiunaakusiu<\/td>\r\n<\/tr>
old person + looks like<\/td>\r\n<\/td>\r\nS\/he looks old.<\/td>\r\n<\/tr>
<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>
\u1427\u140b\u14a5\u1525\u144e\u146f\u1512\u1424 + \u14ab\u146f\u14ef\u1424<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\u1427\u140b\u14a5\u1525\u144e\u146f\u1512\u1405\u14ab\u146f\u14ef\u1424\u166e<\/td>\r\n<\/tr>
waamishtikushiiu + maakusiu<\/td>\r\n=<\/td>\r\nwaamistikushiiumaakusiu.<\/td>\r\n<\/tr>
white man + smell<\/td>\r\n<\/td>\r\nS\/he smells like a white-man.<\/td>\r\n<\/tr><\/tbody><\/table>
\r\n
<\/div>\r\n
\r\n\r\n