{"id":5515,"date":"2011-10-30T17:22:05","date_gmt":"2011-10-30T21:22:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eastcree.org\/cree\/"},"modified":"2017-07-17T21:10:39","modified_gmt":"2017-07-18T01:10:39","slug":"verbs-of-appearance-derived-verbs-c4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/southern-dialect\/word-formation\/verb-structure\/verbs-of-appearance-derived-verbs-c4\/","title":{"rendered":"Verbs of Appearance"},"content":{"rendered":"\n\r\n\r\n\r\n

<\/a>Derived Verbs<\/h1>\r\n

Verbs of Appearance<\/h3>\r\n
Observation<\/caption>\r\n
\u14c8\u142f\u1424 + \u14c8\u146f\u14f2<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u14c8\u142f\u1405\u14c8\u146f\u14f2<\/td>\r\n<\/tr>
naapeu + naakusuu<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\"Click<\/td>\r\nnaapeunaakusuu<\/td>\r\n<\/tr>
man + seem<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\ns\/he looks like a man<\/td>\r\n<\/tr><\/tbody><\/table>

The verb \u14c8\u142f\u1405\u14c8\u146f\u14f2<\/span> naapeunaakusuu<\/span> s\/he looks like a man<\/span> is made from the noun \u14c8\u142f\u1424<\/span> naapeu<\/span> man<\/span> and the verb final \u14c8\u146f\u14f2<\/span> naakusuu<\/span> seem<\/span>.<\/p>\r\n

<\/span><\/p>\r\n

Examples:<\/p>\r\n
Noun<\/th>\r\n+<\/th>\r\nVerb Final<\/th>\r\n=<\/th>\r\n<\/th>\r\nVerb<\/th>\r\n<\/tr>
\u14c8\u142f\u1424<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u146f\u1456\u1424<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u14a5\u152a\u1426\u1456\u146f\u14f2<\/td>\r\n<\/tr>
naapeu<\/td>\r\n+<\/td>\r\nkutaau<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\"Click<\/td>\r\nnaapeukutaau<\/td>\r\n<\/tr>
man<\/td>\r\n<\/td>\r\nlying down<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\ns\/he lays down with her\/his legs crossed and hands behind head (like a man)<\/td>\r\n<\/tr>
\u14c8\u142f\u1424<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u1438\u1528\u1426\u1406<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u14c8\u142f\u1405\u1438\u1528\u1426\u1406<\/td>\r\n<\/tr>
naapeu<\/td>\r\n+<\/td>\r\npayihuu<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\"Click<\/td>\r\nnapeupayihuu<\/td>\r\n<\/tr>
man<\/td>\r\n<\/td>\r\nmove like<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\ns\/he moves like a man<\/td>\r\n<\/tr>
\u14c7\u14c8\u142f\u1424<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u14a8<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u14c7\u14c8\u142f\u1405\u14a8<\/td>\r\n<\/tr>
naapeu<\/td>\r\n+<\/td>\r\nmuu<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\"Click<\/td>\r\nnanaapeumuu (reduplication)<\/span><\/td>\r\n<\/tr>
man<\/td>\r\n<\/td>\r\ntalk like<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n(lit.) s\/he talks like a man (brags)<\/td>\r\n<\/tr>
\u1403\u1505\u1427\u146b\u1424<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u1426\u1406<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u1403\u1505\u1427\u146b\u1405\u1426\u1406<\/td>\r\n<\/tr>
iskweu<\/td>\r\n+<\/td>\r\nhuu<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\"Click<\/td>\r\niskweuhuu<\/td>\r\n<\/tr>
woman<\/td>\r\n<\/td>\r\ndress like<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\ns\/he dresses like a woman<\/td>\r\n<\/tr>
\u14c8\u142f\u1424<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u1426\u1406<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u14c8\u142f\u1405\u1426\u1406<\/td>\r\n<\/tr>
napeu<\/td>\r\n+<\/td>\r\nhuu<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\"Click<\/td>\r\nnapeuhuu<\/td>\r\n<\/tr>
man<\/td>\r\n<\/td>\r\ndress like<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\ns\/he dresses like a man<\/td>\r\n<\/tr>
\u148b\u1511\u1404\u1528\u152b<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u14c8\u146f\u14f2<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u148b\u1511\u1404\u1528\u152b\u14c8\u146f\u14f2<\/td>\r\n<\/tr>
chisheiyiyuu<\/td>\r\n+<\/td>\r\nnaakusuu<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\"Click<\/td>\r\nchisheiyiyunaakusuu (C)<\/td>\r\n<\/tr>
elder<\/td>\r\n<\/td>\r\nseem<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\ns\/he looks old<\/td>\r\n<\/tr>
\u148b\u1511\u1404<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u14c8\u146f\u14f2<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u148b\u1511\u1404\u14c5\u14c8\u146f\u14f2<\/td>\r\n<\/tr>
chisheinuu<\/td>\r\n+<\/td>\r\nnaakusuu<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\"Click<\/td>\r\nchisheinuunaakusuu (I)<\/td>\r\n<\/tr>
elder<\/td>\r\n<\/td>\r\nseem<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\ns\/he looks old<\/td>\r\n<\/tr>
\u148b\u1511\u1404\u1528\u152b<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u14c8\u146f\u14d0<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u148b\u1511\u1404\u1528\u152b\u14c8\u146f\u14d0<\/td>\r\n<\/tr>
chisheiyiyuu<\/td>\r\n+<\/td>\r\nnaakun<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\"Click<\/td>\r\nchisheiyiyunaakun (C)<\/td>\r\n<\/tr>
elder<\/td>\r\n<\/td>\r\nseem<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\nit looks old<\/td>\r\n<\/tr>
\u148b\u1511\u1404\u14c5<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u14c8\u146f\u14d0<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u148b\u1511\u1404\u14c5\u14c8\u146f\u14d0<\/td>\r\n<\/tr>
chisheinuu<\/td>\r\n+<\/td>\r\nnaakun<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\"Click<\/td>\r\nchisheinuunaakun (I)<\/td>\r\n<\/tr>
elder<\/td>\r\n<\/td>\r\nseem<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\nit looks old<\/td>\r\n<\/tr>
\u1401\u14a5\u1505\u144e\u146f\u1512\u1424<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u14ab\u146f\u14f2<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\n\u1401\u14a5\u1505\u144e\u146f\u1512\u1405\u14ab\u146f\u14f2<\/td>\r\n<\/tr>
wemistikushiiu<\/td>\r\n+<\/td>\r\nmaakusuu<\/td>\r\n=<\/td>\r\n\"Click<\/td>\r\nwemistikushiiumaakusuu<\/td>\r\n<\/tr>
white-man<\/td>\r\n<\/td>\r\nsmell<\/td>\r\n<\/td>\r\n<\/td>\r\ns\/he smells like a white-man<\/td>\r\n<\/tr><\/tbody><\/table>
\r\n
<\/div>\r\n
\r\n\r\n