{"id":341,"date":"2009-12-28T10:32:09","date_gmt":"2009-12-28T15:32:09","guid":{"rendered":"http:\/\/beta.eastcree.org\/eastcree\/?page_id=341"},"modified":"2017-07-25T14:09:37","modified_gmt":"2017-07-25T18:09:37","slug":"hesitation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/northern-dialect\/pronouns\/hesitation\/","title":{"rendered":"Hesitation Pronouns"},"content":{"rendered":"\n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"pg-title\"><a name=\"top\"><\/a>Hesitation Pronouns<\/h1>\r\n<table><caption>Observation<\/caption>\r\n<tbody><tr><td class=\"bjcex\" style=\"text-align: right;\">\u140b\u1403\u1426 \u148c \u14a7\u1427\u140b\u1424\u00a0 \u14c2\u14ab\u1505\u1426\u166e<\/td>\r\n<td style=\"width: 18px;\"><img class=\"clickable\" title=\"Click here to hear this word\" data-sound-url=\"\/snd\/grammar\/NPr\/h01.mp3\" src=\"\/img\/speak.gif\" alt=\"Click here to hear this word\"><\/td>\r\n<td class=\"crex\">aaih &#8230; chii muwaau  &#8230; nimaash.<\/td>\r\n<td class=\"gloss\">Uh &#8230; s\/he ate &#8230; fish.<\/td>\r\n<\/tr><\/tbody><\/table><p>Pronouns like <span class=\"bjct\">\u140b\u1403\u1426<\/span> <span class=\"crt\">aaih<\/span> are used when a speaker cannot think of a particular noun. They act as placeholders for that noun. They are inflected, like other pronouns, indicating that the speaker is aware of the gender (animate or inanimate), number (singular or plural) and obviation status of the missing noun.<\/p>\r\n<table class=\"clear\" style=\"border-spacing: 0px;\"><tbody><tr><td><\/td>\r\n<td class=\"bright\" style=\"text-align: center;\" colspan=\"6\"><strong>Proximate <\/strong><strong> <\/strong><\/td>\r\n<td style=\"text-align: center;\" colspan=\"6\"><strong>Obviative<\/strong><strong> <\/strong><\/td>\r\n<\/tr><tr><td><\/td>\r\n<td class=\"bbottom\" style=\"text-align: center;\" colspan=\"3\"><strong>singular<\/strong><\/td>\r\n<td class=\"bbottom bright\" style=\"text-align: center;\" colspan=\"3\"><strong>plural<\/strong><\/td>\r\n<td class=\"bbottom\" style=\"text-align: center;\" colspan=\"3\"><strong>singular<\/strong><\/td>\r\n<td class=\"bbottom\" style=\"text-align: center;\" colspan=\"3\"><strong>plural<\/strong><\/td>\r\n<\/tr><tr><td><strong>Animate<\/strong><\/td>\r\n<td class=\"bjcex\" style=\"text-align: right;\">\u140b\u1403<\/td>\r\n<td style=\"width: 18px;\"><img class=\"clickable\" title=\"Click here to hear this word\" data-sound-url=\"\/snd\/grammar\/NPr\/h02.mp3\" src=\"\/img\/speak.gif\" alt=\"Click here to hear this word\"><\/td>\r\n<td class=\"crex\">aai<\/td>\r\n<td class=\"bjcex\" style=\"text-align: right;\">\u140b\u1403\u14a1<\/td>\r\n<td style=\"width: 18px;\"><img class=\"clickable\" title=\"Click here to hear this word\" data-sound-url=\"\/snd\/grammar\/NPr\/h03.mp3\" src=\"\/img\/speak.gif\" alt=\"Click here to hear this word\"><\/td>\r\n<td class=\"crex bright\">aaich<\/td>\r\n<td class=\"bjcex\" style=\"text-align: right;\">\u140b\u1403\u1426<\/td>\r\n<td style=\"width: 18px;\"><img class=\"clickable\" title=\"Click here to hear this word\" data-sound-url=\"\/snd\/grammar\/NPr\/h04.mp3\" src=\"\/img\/speak.gif\" alt=\"Click here to hear this word\"><\/td>\r\n<td class=\"crex\">aaih<\/td>\r\n<td class=\"bjcex\" style=\"text-align: right;\">\u140b\u1403\u1426<\/td>\r\n<td style=\"width: 18px;\"><img class=\"clickable\" title=\"Click here to hear this word\" data-sound-url=\"\/snd\/grammar\/NPr\/h05.mp3\" src=\"\/img\/speak.gif\" alt=\"Click here to hear this word\"><\/td>\r\n<td class=\"crex\">aaih<\/td>\r\n<\/tr><tr><td><strong>Inanimate<\/strong><\/td>\r\n<td class=\"bjcex\" style=\"text-align: right;\">\u140b\u1403<\/td>\r\n<td style=\"width: 18px;\"><img class=\"clickable\" title=\"Click here to hear this word\" data-sound-url=\"\/snd\/grammar\/NPr\/h06.mp3\" src=\"\/img\/speak.gif\" alt=\"Click here to hear this word\"><\/td>\r\n<td class=\"crex\">aai<\/td>\r\n<td class=\"bjcex\" style=\"text-align: right;\">\u140b\u1403\u1426<\/td>\r\n<td style=\"width: 18px;\"><img class=\"clickable\" title=\"Click here to hear this word\" data-sound-url=\"\/snd\/grammar\/NPr\/h07.mp3\" src=\"\/img\/speak.gif\" alt=\"Click here to hear this word\"><\/td>\r\n<td class=\"crex bright\">aaih<\/td>\r\n<td class=\"bjcex\" style=\"text-align: right;\">\u140b\u1403\u1528\u1424<\/td>\r\n<td style=\"width: 18px;\"><img class=\"clickable\" title=\"Click here to hear this word\" data-sound-url=\"\/snd\/grammar\/NPr\/h08.mp3\" src=\"\/img\/speak.gif\" alt=\"Click here to hear this word\"><\/td>\r\n<td class=\"crex\">aaiyiu<\/td>\r\n<td class=\"bjcex\" style=\"text-align: right;\">\u140b\u1403\u1528\u1424\u1426<\/td>\r\n<td style=\"width: 18px;\"><img class=\"clickable\" title=\"Click here to hear this word\" data-sound-url=\"\/snd\/grammar\/NPr\/h09.mp3\" src=\"\/img\/speak.gif\" alt=\"Click here to hear this word\"><\/td>\r\n<td class=\"crex\">aaiyiuh<\/td>\r\n<\/tr><\/tbody><\/table><p>Examples:<\/p>\r\n<table class=\"clear\"><tbody><tr><td class=\"bjcex\" style=\"text-align: right;\"><strong>\u140b\u1403\u14a1<\/strong> \u148c \u144e\u146f\u1511\u14c2\u14a1\u00a0 \u1401\u14db \u146d\u152e\u1426 \u14ab\u1550\u146d\u1547\u1466\u166e<\/td>\r\n<td style=\"width: 18px;\"><img class=\"clickable\" title=\"Click here to hear this word\" data-sound-url=\"\/snd\/grammar\/NPr\/h10.mp3\" src=\"\/img\/speak.gif\" alt=\"Click here to hear this word\"><\/td>\r\n<td class=\"crex\"><strong>aaich<\/strong>&#8230; chii tikushinich&#8230;elaa kiyaah maarkiriit.<\/td>\r\n<td class=\"gloss\">Uh&#8230; they arrived&#8230; Ella and Marguerite.<\/td>\r\n<\/tr><\/tbody><\/table><div id=\"cite\" style=\"z-index: 2000000; display: none; position: fixed; top: 0; right: 0; left: 0; bottom: 0;\">\r\n<div style=\"z-index: 2000000; position: fixed; background: rgba(0,0,0,0.5); top: 0; right: 0; left: 0; bottom: 0;\" onclick=\"document.getElementById('cite').style.display='none';\"><\/div>\r\n<div style=\"z-index: 5000000; position: relative; margin: 10% auto; width: 800px; min-height: 200px; max-height:600px; background-color: white; border-radius: 1em; padding: 1em 2em;\">\r\n\r\n<button class=\"closeButton close\" title=\"close\" style=\"float:right; max-height: 14px;\" onclick=\"document.getElementById('cite').style.display='none';\"><\/button>\r\n<table style=\"max-width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"font-weight: bold;\">APA:<\/td>\r\n<td> Junker, M.-O., Salt, L., &amp; MacKenzie, M. (2005). <span style=\"font-style: italic;\">East Cree Pronouns (Northern Dialect).<\/span> In The Interactive East Cree Reference Grammar. Retrieved from <span style=\"color: #ff0000\">[URL]<\/span><\/td>\r\n<\/tr><tr><td>\u00a0<\/td>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<\/tr><tr><td style=\"font-weight: bold;\">MLA:<\/td>\r\n<td> Marie-Odile Junker, Luci Salt and Marguerite MacKenzie. <span style=\"font-style: italic;\">East Cree Pronouns (Northern Dialect).<\/span> In The Interactive East Cree Reference Grammar. 2005. Web. <span style=\"color: #ff0000\">[date]<\/span><\/td>\r\n<\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"font-size: 0.8em; padding-left:20px;\"> <span style=\"color: #ff0000;\">[URL]<\/span> = website address, beginning with \u201chttp:\/\/\u201d<br><span style=\"color: #ff0000;\">[Date]<\/span> = the date you accessed the page, styled as follows: 13 Dec. 2015<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hesitation Pronouns Observation \u140b\u1403\u1426 \u148c \u14a7\u1427\u140b\u1424\u00a0 \u14c2\u14ab\u1505\u1426\u166e aaih &#8230; chii muwaau &#8230; nimaash. Uh &#8230; s\/he ate &#8230; fish. Pronouns like \u140b\u1403\u1426 aaih are used when a speaker cannot think of a particular noun. They act as placeholders for that noun. They are inflected, like other pronouns, indicating that the speaker is aware of the&#8230;  <a  class=\" btn btn-lg btn-primary \" href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/northern-dialect\/pronouns\/hesitation\/\">Read the full article&#8230;<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":98,"menu_order":35,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=341"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13136,"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341\/revisions\/13136"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}