{"id":11579,"date":"2016-09-08T12:52:06","date_gmt":"2016-09-08T16:52:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eastcree.org\/cree\/?page_id=11579"},"modified":"2019-09-10T14:00:07","modified_gmt":"2019-09-10T18:00:07","slug":"writing-names","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/writing-names\/","title":{"rendered":"Writing Names"},"content":{"rendered":"\n\r\n\r\n<h1 class=\"pg-title\">Spelling East Cree (Southern) &#8211; <strong>Writing Names<\/strong><\/h1>\r\n<div class=\"spelling-main\">\r\n<h3 class=\"head\">Writing Names<\/h3>\r\n<p>Writing the names of children is very difficult these days when parents often give their sons and daughters English names which have non-Cree sounds and unusual spellings. The teacher and the parent(s) may often have different ways of pronouncing, and therefore spelling, the child&#8217;s name. The child may in fact change the way she or he wishes to spell their name in Syllabics after several years of schooling in Cree.<\/p>\r\n<p>It is up to the teacher and the parent(s) to agree on what to do, understanding that there can be two right ways to spell names, and that the child can choose for herself or himself, usually around grade 3.<\/p>\r\n<p>The Terminology Forum on the eastcree.org website gives the Cree syllabics spelling of over 2,700 names: <a href=\"http:\/\/terminology.eastcree.org\/\">terminology.eastcree.org<\/a><\/p>\r\n<p><strong>See also:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/northern\/writing-names\/\">Spelling East Cree &#8211; Northern Dialect &#8211; Writing Names<\/a><\/p>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"spelling-side\">\r\n<h3 class=\"head\">Table of Contents<\/h3>\r\n<ul class=\"spelling-nav\"><li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/\">Introduction<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-one-dialect-differences\/\">Dialect Differences<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-two-%e1%92%8b%e1%90%a6%e1%91%b2%e1%94%a5%e1%91%96%e1%91%b2%e1%93%90%e1%90%a6-the-use-of-dots\/\"><span class=\"cree\">\u148b\u1426\u1472\u1525\u1456\u1472\u14d0\u1426<\/span> The Use of Dots<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-three-syllabic-finals\/\">Syllabic Finals<\/a><br><ul class=\"spelling-nav\"><li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-three-syllabic-finals\/3-1-small-syllabic-symbols-at-the-end-of-the-word\/\">Small syllabic symbols at the end of the word<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-three-syllabic-finals\/3-2-no-%e1%92%bb-or-%e1%93%90-in-the-middle-of-a-word\/\">No <span class=\"cree\">\u14bb<\/span> or <span class=\"cree\">\u14d0<\/span> in the middle of a word<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-three-syllabic-finals\/3-3-%e1%92%83-and-%e1%92%84-at-the-end-of-a-word\/\"><span class=\"cree\">\u1483<\/span> and <span class=\"cree\">\u1484<\/span> at the end of a word<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-three-syllabic-finals\/3-4-how-the-small-syllabic-symbols-change-when-an-ending-is-added\/\">How the small syllabic symbols change when an ending is added<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-three-syllabic-finals\/3-5-%e1%94%85-and-%e1%94%a5\/\"><span class=\"cree\">\u1505<\/span> and <span class=\"cree\">\u1525<\/span><\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-three-syllabic-finals\/3-6-%e1%94%a6%e1%90%a6%e1%94%a6%e1%90%a7%e1%90%8b%e1%91%b2%e1%93%90-the-use-of-the-%e1%90%a6-h-final\/\"><span class=\"cree\">\u1526\u1426\u1526\u1427\u140b\u1472\u14d0<\/span> The use of the <span class=\"cree\">\u1426<\/span> (h) final<\/a><br><ul class=\"spelling-nav\"><li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-three-syllabic-finals\/3-6-%e1%94%a6%e1%90%a6%e1%94%a6%e1%90%a7%e1%90%8b%e1%91%b2%e1%93%90-the-use-of-the-%e1%90%a6-h-final\/3-6-1-%e1%90%a6-h-in-the-middle-of-a-word\/\"><span class=\"cree\">\u1426<\/span> in the middle of a word<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-three-syllabic-finals\/3-6-%e1%94%a6%e1%90%a6%e1%94%a6%e1%90%a7%e1%90%8b%e1%91%b2%e1%93%90-the-use-of-the-%e1%90%a6-h-final\/3-6-2-%e1%90%a6-at-the-end-of-a-word\/\"><span class=\"cree\">\u1426<\/span> at the end of a word<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-three-syllabic-finals\/3-6-%e1%94%a6%e1%90%a6%e1%94%a6%e1%90%a7%e1%90%8b%e1%91%b2%e1%93%90-the-use-of-the-%e1%90%a6-h-final\/3-6-3-locative-suffix\/\">Locative suffix<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-three-syllabic-finals\/3-6-%e1%94%a6%e1%90%a6%e1%94%a6%e1%90%a7%e1%90%8b%e1%91%b2%e1%93%90-the-use-of-the-%e1%90%a6-h-final\/3-6-4-%e1%90%a6-h-in-verb-suffixes\/\"><span class=\"cree\">\u1426<\/span> (h) in verb suffixes<\/a><\/li>\r\n<\/ul><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-three-syllabic-finals\/3-7-large-syllabic-symbols-that-sound-like-finals\/\">Large syllabic symbols that sound like finals<\/a><\/li>\r\n<\/ul><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-four-%e1%90%83-%e1%90%84-and-%e1%94%a8\/\"><span class=\"cree\">\u1403<\/span>, <span class=\"cree\">\u1404<\/span> and <span class=\"cree\">\u1528<\/span><\/a><br><ul class=\"spelling-nav\"><li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-four-%e1%90%83-%e1%90%84-and-%e1%94%a8\/4-1-%e1%90%83-or-%e1%94%a8-at-the-end-of-words\/\"><span class=\"cree\">\u1403<\/span> or <span class=\"cree\">\u1528<\/span> at the end of words<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-four-%e1%90%83-%e1%90%84-and-%e1%94%a8\/4-2-%e1%90%84-and-%e1%90%83-in-the-middle-of-a-word\/\"><span class=\"cree\">\u1404<\/span> and <span class=\"cree\">\u1403<\/span> in the middle of a word<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-four-%e1%90%83-%e1%90%84-and-%e1%94%a8\/4-3-using-%e1%94%a8\/\">Using <span class=\"cree\">\u1528<\/span><\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-four-%e1%90%83-%e1%90%84-and-%e1%94%a8\/4-4-new-spelling-for-%e1%91%96%e1%90%a4-and-%e1%91%95%e1%91%af%e1%93%90-%e1%91%90%e1%91%95%e1%92%bb-and-%e1%91%90%e1%91%95%e1%90%a7%e1%90%81%e1%90%a4\/\">New spelling for <span class=\"cree\">\u1456\u1424<\/span> and <span class=\"cree\">\u1455\u146f\u14d0<\/span>, <span class=\"cree\">\u1450\u1455\u14bb<\/span> and <span class=\"cree\">\u1450\u1455\u1427\u1401\u1424<\/span><\/a><\/li>\r\n<\/ul><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-five-syllabic-symbols-at-the-beginning-and-end-of-a-word\/\">Syllabic symbols not to forget to write<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-six-adding-endings-to-nouns-and-verbs\/\">Adding endings to nouns and verbs<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-seven-boundaries\/\">Boundaries<\/a><br><ul class=\"spelling-nav\"><li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-seven-boundaries\/7-1-adding-a-personal-prefix\/\">Adding a personal prefix<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-seven-boundaries\/7-2-using-a-preverb\/\">Using preverbs<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-seven-boundaries\/7-3-making-compound-words\/\">Making compound words<\/a><\/li>\r\n<\/ul><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-eight-new-spellings-as-of-summer-2015\/\">New spellings as of summer 2015<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-nine-punctuation\/\">Punctuation<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-ten-writing-names\/\"><strong>Writing Names<\/strong><\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/part-11-standard-roman-orthography-sro\/\">Standard Roman Orthography (SRO)<\/a><\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<div style=\"clear: both;\">\u00a0<\/div><div id=\"cite\" style=\"z-index: 2000000; display: none; position: fixed; top: 0; right: 0; left: 0; bottom: 0;\">\r\n<div style=\"z-index: 2000000; position: fixed; background: rgba(0,0,0,0.5); top: 0; right: 0; left: 0; bottom: 0;\">\u00a0<\/div>\r\n<div style=\"z-index: 5000000; position: relative; margin: 10% auto; width: 800px; min-height: 200px; max-height: 600px; background-color: white; border-radius: 1em; padding: 1em 2em;\">\r\n<p>\u00a0<\/p>\r\n<table style=\"max-width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"font-weight: bold;\">APA:<\/td>\r\n<td>Bobbish Salt, L., Duff, A., Visitor, L., MacKenzie, M., &amp; Junker, M.-O. (2016). <span style=\"font-style: italic;\">Spelling East Cree For Eastern James Bay Cree Syllabics (Northern Dialect).<\/span> Retrieved from <span style=\"color: #ff0000;\">[URL]<\/span><\/td>\r\n<\/tr><tr><td>\u00a0<\/td>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<\/tr><tr><td style=\"font-weight: bold;\">MLA:<\/td>\r\n<td>Luci Bobbish Salt, Alice Duff, Linda Visitor, Marguerite MacKenzie &amp; Marie-Odile Junker. <span style=\"font-style: italic;\">Spelling East Cree For Eastern James Bay Cree Syllabics (Northern Dialect).<\/span> 2016. <span style=\"color: #ff0000;\">[date]<\/span><\/td>\r\n<\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"font-size: 0.8em; padding-left: 20px;\"><span style=\"color: #ff0000;\">[URL]<\/span> = website address, beginning with \u201chttp:\/\/\u201d<br><span style=\"color: #ff0000;\">[Date]<\/span> = the date you accessed the page, styled as follows: 13 Dec. 2015<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Spelling East Cree (Southern) &#8211; Writing Names Writing Names Writing the names of children is very difficult these days when parents often give their sons and daughters English names which have non-Cree sounds and unusual spellings. The teacher and the parent(s) may often have different ways of pronouncing, and therefore spelling, the child&#8217;s name. The&#8230;  <a  class=\" btn btn-lg btn-primary \" href=\"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/en\/grammar\/spelling-east-cree\/southern\/writing-names\/\">Read the full article&#8230;<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":11470,"menu_order":35,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11579"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11579"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13620,"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11579\/revisions\/13620"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eastcree.org\/cree\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}