Publications
Printable resources
Downloads: (pdf) To view and print PDF files, do not forget to download a recent version of Acrobat Reader. 
Click here for Acrobat Reader.
Cree Conversation CD and Manual / CD et Manuel de conversation crie, by/par Louise Blacksmith, Marie-Odile Junker, Marguerite MacKenzie, Luci Bobbish Salt , Annie Whiskeychan. 2002.Manual : Free to download /CD: Purchase Necessary
The East Cree Spelling Manual (Northern dialect), by Marguerite MacKenzie and Luci Bobbish Salt. © 2006 Cree School Board Free to download
The East Cree Spelling Manual (Southern dialect), by (the late) Annie Whiskeychan, Marguerite MacKenzie, Daisy Moar, Ruth Salt and Ella Neeposh. © 2004 Cree School Board Free to download
The East Cree Resource Book (Northern dialect), by (the late) Annie Whiskeychan and Luci Salt. © 2004 Cree School Board Free to download
The East Cree Resource Book (Southern dialect), by (the late) Annie Whiskeychan and Daisy Moar. © 2002 Cree School Board Free to download
East Cree Mathematics- Terminology Workshop Report: an exploration of mathematical concepts in traditional culture and in the Cree language- February 2007 Free to download
Cree syllabics resource worksheets-booklet One., Prepared by Pearl Weistche and Ruth Salt. 25 pages. © 2009 Cree School Board.
Free to download
Cree to English - A scanned copy of a guide written by M. Soveran in the ’60s to teach English sounds to (Plains and Woodland) Cree speakers. University of Saskachewan.
Free to download
An on-line bibliography of papers written by linguists to describe the structure and use of the East Cree language:
East Cree Language Bibliography
On-line Catalogues:
Catalogue of Cree Stories and other oral material
Catalogue of Eastern James Bay Cree educational material
back to top
Other Downloads
A Syllabics Chart -complete with spoken sounds (download it here)
Map of the Cree dialects of Canada, by Marguerite MacKenzie © 2003.
Answer to Frequently Asked Questions (FAQ) : Most of the questions people asked us (or we asked ourselves) during this project.(Also in PDF format).
